Sunday Bulletin
THE MOST HOLY TRINITY
⁜
LA TRINIDAD MAS SANTA
June 16, 2019
⁜
LA TRINIDAD MAS SANTA
June 16, 2019
Holy Mass Intentions
Monday, June 17th 5:00 PM Weekday ~ Mother’s Novena
Tuesday, June 18th 8:00 AM Weekday ~ † Debbie Bloomer-Schoo †
Wednesday, June 19th 8:00 AM St. Romuald ~ Father’s Novena
Thursday, June 20th Weekday ~ No Mass
Friday, June 21st 5:00 PM St. Aloysius Gonzaga ~ No Mass
Saturday, June 22nd 5:00 PM Corpus Christi Vigil ~ † John J. Cresci †
Sunday, June 23rd 10:00 AM Corpus Christi ~ Pro Populo
Tuesday, June 18th 8:00 AM Weekday ~ † Debbie Bloomer-Schoo †
Wednesday, June 19th 8:00 AM St. Romuald ~ Father’s Novena
Thursday, June 20th Weekday ~ No Mass
Friday, June 21st 5:00 PM St. Aloysius Gonzaga ~ No Mass
Saturday, June 22nd 5:00 PM Corpus Christi Vigil ~ † John J. Cresci †
Sunday, June 23rd 10:00 AM Corpus Christi ~ Pro Populo
Please Remember in your Prayers
Estella King
Helen Johns
Howard W.C. King
Cliff Yarrington
† Maureen Brantley †
† Vanona Jones †
† Shelia Dibos †
† Ray Bastien †
Estella King
Helen Johns
Howard W.C. King
Cliff Yarrington
† Maureen Brantley †
† Vanona Jones †
† Shelia Dibos †
† Ray Bastien †
Reflection
Thrice Blessed in Relationship with God
Today we celebrate one of the most profound mysteries of our faith—The Most Holy Trinity. So integral is this mystery to our faith that we invoke the names of God the Father, the Son and the Holy Spirit each and every time that we pray and whenever we want to open ourselves to God’s grace and protection.
In Proverbs we hear a first person account of relationship with God from before creation. The speaker does not reveal His identity, but we can see that He must be part of the Trinity when He speaks of being beside God the Father “as his craftsman.” Considering the totality of creation that is described how beautiful it is to hear of delight within the relationship of the Trinity and of God for us. This reinforces that we are unique in all of creation as we are made in the image and likeness of God.
In the Psalm we read about the obligation that comes from the singular position in creation that we enjoy. As we contemplate the grandeur of the universe with humility we are tasked to be stewards of God’s creation.
St. Paul says we receive the peace of God through Jesus and the love of God through the Holy Spirit. To God’s glory, even our trials ultimately lead us to a place of hope so we must not avoid afflictions but gladly accept them knowing that with God’s grace we will endure and return to hope.
In the Gospel Jesus also describes the relationship between the three persons of God and between God and His people. Jesus says that we cannot know all that He has to teach us right now, but promises that the Holy Spirit will come to our aid when we need it. Unmistakably the Most Holy Trinity works in unity to guide us in the truth. We may never, in this life or the next, understand the precise nature of one God in three persons but it should be no mystery why we seek relationship with the God the Father, Son and Holy Spirit.
Today we celebrate one of the most profound mysteries of our faith—The Most Holy Trinity. So integral is this mystery to our faith that we invoke the names of God the Father, the Son and the Holy Spirit each and every time that we pray and whenever we want to open ourselves to God’s grace and protection.
In Proverbs we hear a first person account of relationship with God from before creation. The speaker does not reveal His identity, but we can see that He must be part of the Trinity when He speaks of being beside God the Father “as his craftsman.” Considering the totality of creation that is described how beautiful it is to hear of delight within the relationship of the Trinity and of God for us. This reinforces that we are unique in all of creation as we are made in the image and likeness of God.
In the Psalm we read about the obligation that comes from the singular position in creation that we enjoy. As we contemplate the grandeur of the universe with humility we are tasked to be stewards of God’s creation.
St. Paul says we receive the peace of God through Jesus and the love of God through the Holy Spirit. To God’s glory, even our trials ultimately lead us to a place of hope so we must not avoid afflictions but gladly accept them knowing that with God’s grace we will endure and return to hope.
In the Gospel Jesus also describes the relationship between the three persons of God and between God and His people. Jesus says that we cannot know all that He has to teach us right now, but promises that the Holy Spirit will come to our aid when we need it. Unmistakably the Most Holy Trinity works in unity to guide us in the truth. We may never, in this life or the next, understand the precise nature of one God in three persons but it should be no mystery why we seek relationship with the God the Father, Son and Holy Spirit.
⁜ Announcements ⁜
Liturgy of the Hours: and Sunday picnic on June 30th from 6:45 AM to 5:30 PM at St. Francis of Assisi at the Mission Santa Ysabel. Stars with Matins at 7:00 AM and ends with Compline at 5:00 PM. Come for part of the day or stay for all day. Mass will be at 8:30 AM. In between the Hours enjoy a day of rest. Refreshments will be available or you can pack a picnic. Bring water, folding chairs or picnic blanket. Picnic tables available. No Pets. Free, all are welcome. 23013 Hwy 79 Santa Ysabel.
“Monasticism for the Rest of Us” conference will take place on June 29th from 8:00 AM to 4:00 PM at the University of St. Katherine, 1637 Capalina Road in San Marcos. Please see the Light of the East Conference for more information and to register.
Catholic Married Couples Retreat: June 27th and 28th at St. Mary Parish in Escondido. This special weekend has helped many couples strengthen their marriages and learn how to love their spouses - and marriage - even more! Contact Mila Penano at 760-738-4620 or email her at mpenano@gmail.com for more information. Cost is $50.00 per couple.
Oktoberfest Meeting: Oktoberfest has been set for the first weekend in October at the Town Hall. Please join us to help plan at Wheeler Center at 6:00 PM on Monday, July 22nd.
Flowers for Our Lady: We have left a vase with water at the foot of the statue of the Blessed Mother near the rectory for those who would like to honor her with cut flowers. We have more vases available if necessary.
O most Holy Trinity, I adore you who dwell by your grace in my soul. Sanctify me more and more, make me love you more and more, abide with me evermore and be my true joy. Amen.
“Monasticism for the Rest of Us” conference will take place on June 29th from 8:00 AM to 4:00 PM at the University of St. Katherine, 1637 Capalina Road in San Marcos. Please see the Light of the East Conference for more information and to register.
Catholic Married Couples Retreat: June 27th and 28th at St. Mary Parish in Escondido. This special weekend has helped many couples strengthen their marriages and learn how to love their spouses - and marriage - even more! Contact Mila Penano at 760-738-4620 or email her at mpenano@gmail.com for more information. Cost is $50.00 per couple.
Oktoberfest Meeting: Oktoberfest has been set for the first weekend in October at the Town Hall. Please join us to help plan at Wheeler Center at 6:00 PM on Monday, July 22nd.
Flowers for Our Lady: We have left a vase with water at the foot of the statue of the Blessed Mother near the rectory for those who would like to honor her with cut flowers. We have more vases available if necessary.
O most Holy Trinity, I adore you who dwell by your grace in my soul. Sanctify me more and more, make me love you more and more, abide with me evermore and be my true joy. Amen.
Blessed are the people the Lord has chosen.
We gather to praise Father, Son, and Holy Spirit.
We gather to praise Father, Son, and Holy Spirit.
Collections
Saturday, June 8th Mass $526.87
Sunday, June 9th Mass $414.00
Donations $164.50
12-Step $50.00
Father’s Novena $280.00
Parking Lot $1,000.00
Total: $2,435.37
Sunday, June 9th Mass $414.00
Donations $164.50
12-Step $50.00
Father’s Novena $280.00
Parking Lot $1,000.00
Total: $2,435.37
Reflexión
Tres veces benditos en relación con Dios
Hoy celebramos uno de los misterios más profundos de nuestra fe – la Santísima Trinidad. Este misterio es una parte tan integral de nuestra fe que invocamos los nombres de Dios el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo cada vez que oramos y siempre que queremos abrirnos a la gracia y protección de Dios.
En los Proverbios escuchamos un relato en primera persona sobre una relación con Dios que existía desde antes de la creación. Él que habla no revela Su identidad, pero podemos ver que Él debe ser una parte de la Trinidad cuando Él habla de estar al lado de Dios el Padre “como arquitecto de Sus obras.” En vista de la totalidad de la creación que se describe, es hermoso escuchar el regocijo dentro de la relación de la Trinidad y del mismo Señor por nosotros. Esto refuerza la idea de que seamos únicos dentro de toda la creación porque estamos hechos a la imagen y semejanza de Dios.
En el salmo leemos sobre las obligaciones que conlleva la situación excepcional de que gozamos dentro de la creación. Mientras humildemente contemplamos la grandeza del universo, estamos encargados de tener mando sobre todas las obras de las manos de Dios.
San Pablo dice que recibimos la paz de Dios por mediación de Jesucristo y que recibimos el amor de Dios por medio del Espíritu Santo. Hacia la gloria de Dios, hasta nuestros sufrimientos nos conducen a un lugar de esperanza al final, así que no debemos temer la aflicción sino aceptarla de buena gana sabiendo que con la gracia de Dios, aguantaremos y volveremos a la esperanza.
En el Evangelio Jesús también describe la relación entre las tres personas de Dios y la relación entre Dios y Su Pueblo. Jesús dice que no podemos comprender todas las cosas que Él tiene que decirnos todavía, pero nos promete que el Espíritu Santo vendrá para ayudarnos cuando lo necesitemos. Sin duda alguna la Santísima Trinidad trabaja unida para guiarnos en la verdad. Posiblemente nunca entenderemos, en esta vida ni en la próxima, la naturaleza precisa de un Dios en tres personas pero no debería ser ningún misterio la razón por la que buscamos una relación con Dios el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
Hoy celebramos uno de los misterios más profundos de nuestra fe – la Santísima Trinidad. Este misterio es una parte tan integral de nuestra fe que invocamos los nombres de Dios el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo cada vez que oramos y siempre que queremos abrirnos a la gracia y protección de Dios.
En los Proverbios escuchamos un relato en primera persona sobre una relación con Dios que existía desde antes de la creación. Él que habla no revela Su identidad, pero podemos ver que Él debe ser una parte de la Trinidad cuando Él habla de estar al lado de Dios el Padre “como arquitecto de Sus obras.” En vista de la totalidad de la creación que se describe, es hermoso escuchar el regocijo dentro de la relación de la Trinidad y del mismo Señor por nosotros. Esto refuerza la idea de que seamos únicos dentro de toda la creación porque estamos hechos a la imagen y semejanza de Dios.
En el salmo leemos sobre las obligaciones que conlleva la situación excepcional de que gozamos dentro de la creación. Mientras humildemente contemplamos la grandeza del universo, estamos encargados de tener mando sobre todas las obras de las manos de Dios.
San Pablo dice que recibimos la paz de Dios por mediación de Jesucristo y que recibimos el amor de Dios por medio del Espíritu Santo. Hacia la gloria de Dios, hasta nuestros sufrimientos nos conducen a un lugar de esperanza al final, así que no debemos temer la aflicción sino aceptarla de buena gana sabiendo que con la gracia de Dios, aguantaremos y volveremos a la esperanza.
En el Evangelio Jesús también describe la relación entre las tres personas de Dios y la relación entre Dios y Su Pueblo. Jesús dice que no podemos comprender todas las cosas que Él tiene que decirnos todavía, pero nos promete que el Espíritu Santo vendrá para ayudarnos cuando lo necesitemos. Sin duda alguna la Santísima Trinidad trabaja unida para guiarnos en la verdad. Posiblemente nunca entenderemos, en esta vida ni en la próxima, la naturaleza precisa de un Dios en tres personas pero no debería ser ningún misterio la razón por la que buscamos una relación con Dios el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
⁜ Anuncios ⁜
Liturgia de las Horas: y picnic del domingo el 30 de junio de 6:45 a 5:30 pm en San Francisco de Asís en la Misión Santa Ysabel. Estrellas con Matins a las 7:00 am y termina con Compline a las 5:00 pm. Ven por parte del día o quédate todo el día. La misa será a las 8:30 am. En medio de las horas disfrutaremos de un día de descanso. Habrá refrescos disponibles o puedes empacar un picnic. Llevar agua, sillas plegables o manta de picnic. Mesas de picnic disponibles. Sin mascotas. Gratis, todos son bienvenidos. 23013 Hwy 79 Santa Ysabel.
La conferencia "Monasticism for the Rest of Us" se llevará a cabo el 29 de junio de 2019 de 8 am a 4 pm en la Universidad de Saint Katherine, 1637 Capalina Road, San Marcos. Por favor vea la Conferencia de la Luz del Este para más información y para registrarse.
Retiro de parejas casadas católicas: 27 y 28 de junio en la parroquia St. Mary en Escondido. Este fin de semana especial ha ayudado a muchas parejas a fortalecer sus matrimonios y aprender a amar a sus cónyuges, y al matrimonio, ¡aún más! Comuníquese con Mila Penano al 760-738-4620 o envíe un correo electrónico a mpenano@gmail.com para obtener más información. El costo es de $ 50.00 por pareja.
Flores para Nuestra Señora: Hemos dejado un jarrón con agua al pie de la estatua de la Santísima Madre cerca de la rectoría para aquellos que deseen honrarla con flores cortadas. Tenemos más jarrones disponibles si es necesario.
Oh Santísima Trinidad, Te adoro que moras por tu gracia en mi alma. Santifícame más y más, haz que te ame más y más, permanece conmigo siempre y sé mi verdadera alegría. Amén.
La conferencia "Monasticism for the Rest of Us" se llevará a cabo el 29 de junio de 2019 de 8 am a 4 pm en la Universidad de Saint Katherine, 1637 Capalina Road, San Marcos. Por favor vea la Conferencia de la Luz del Este para más información y para registrarse.
Retiro de parejas casadas católicas: 27 y 28 de junio en la parroquia St. Mary en Escondido. Este fin de semana especial ha ayudado a muchas parejas a fortalecer sus matrimonios y aprender a amar a sus cónyuges, y al matrimonio, ¡aún más! Comuníquese con Mila Penano al 760-738-4620 o envíe un correo electrónico a mpenano@gmail.com para obtener más información. El costo es de $ 50.00 por pareja.
Flores para Nuestra Señora: Hemos dejado un jarrón con agua al pie de la estatua de la Santísima Madre cerca de la rectoría para aquellos que deseen honrarla con flores cortadas. Tenemos más jarrones disponibles si es necesario.
Oh Santísima Trinidad, Te adoro que moras por tu gracia en mi alma. Santifícame más y más, haz que te ame más y más, permanece conmigo siempre y sé mi verdadera alegría. Amén.
Note: If you see someone in a wheelchair, please offer to assist the person up or down the wheelchair ramp.
If you are with someone in a wheelchair or are in a wheelchair yourself, please feel free to ask for assistance.
If you are with someone in a wheelchair or are in a wheelchair yourself, please feel free to ask for assistance.