Sunday Bulletin
JESUS CHRIST KING OF THE UNIVERSE
⁜
JESUCRISTO REY DEL UNIVERSO
November 22, 2020
⁜
JESUCRISTO REY DEL UNIVERSO
November 22, 2020
Holy Mass Intentions
Monday, November 23RD ~St. Clement I & St. Columban, Blessed Miguel Agustin Pro~ Open Intention
Tuesday, November 24th ~ St. Andrew Dung-Lac & Companion Martyrs ~Open Intention
Wednesday, November 25th ~St. Catherine of Alexandria ~ Open Intention
Thursday, November 26th ~Thanksgiving ~ no Mass
Friday, November 27th ~Weekday ~ Open Intention
Saturday, November 28th ~First Sunday of Advent ~Pro Populo
Sunday, November 29th ~ First Sunday of Advent ~ †Janet Baker
Tuesday, November 24th ~ St. Andrew Dung-Lac & Companion Martyrs ~Open Intention
Wednesday, November 25th ~St. Catherine of Alexandria ~ Open Intention
Thursday, November 26th ~Thanksgiving ~ no Mass
Friday, November 27th ~Weekday ~ Open Intention
Saturday, November 28th ~First Sunday of Advent ~Pro Populo
Sunday, November 29th ~ First Sunday of Advent ~ †Janet Baker
Remember in Your Prayers:
Fran Klauberg
Tracey Endo
Anthony Schaible
† Fr. Anthony May †
† Joe DuErmit †
† Tony Bastien †
Tracey Endo
Anthony Schaible
† Fr. Anthony May †
† Joe DuErmit †
† Tony Bastien †
Reflection
Care for Others is Care for Jesus
Ezekiel tells us that God compares Himself to a shepherd to explain how He cares for us, gives us rest, looks for us when we stray, accompanies us back to the fold, binds our injuries, and heals us. We may not be intimately familiar with sheep herding but it is still easy to understand how this would apply to our own lives. The scripture goes on to teach us that God will destroy the sleek and the strong “shepherding them rightly” and judge between the rams and the goats. What could these unsettling words mean to us?
The Psalm, which also presents the Lord as a shepherd, describes a carefree life where all our needs are abundantly met and no harm will come to us, who are in His flock
St. Paul contrasts the death that the sin of Adam brought to humanity with the life that Jesus’ resurrection brought to us. His letter also speaks of the destruction of “every sovereignty and every authority and power,” echoing what Ezekiel told us in the first reading. This scripture ends on a hopeful note with God as“all in all.”
In the Gospel Jesus provides some clarity about the question of judgement presented in Ezekiel’s prophesies. Matthew describes Jesus sitting on a glorious throne, all the angels with Him and all the nations assembled, at which time, as a final act of shepherding He will separate the sheep from the goats. Jesus teaches us that when we perform the works of mercy for the least among us we are really doing it for Him and when we don’t, we are denying Him. If we wish to be counted among the sheep that Jesus welcomes into the kingdom of heaven we must live our lives in service to the hungry, the thirsty, the stranger, the naked, the ill, and the imprisoned, in all of the ways in which God has said that He will care for us, as a good shepherd does.
Ezekiel tells us that God compares Himself to a shepherd to explain how He cares for us, gives us rest, looks for us when we stray, accompanies us back to the fold, binds our injuries, and heals us. We may not be intimately familiar with sheep herding but it is still easy to understand how this would apply to our own lives. The scripture goes on to teach us that God will destroy the sleek and the strong “shepherding them rightly” and judge between the rams and the goats. What could these unsettling words mean to us?
The Psalm, which also presents the Lord as a shepherd, describes a carefree life where all our needs are abundantly met and no harm will come to us, who are in His flock
St. Paul contrasts the death that the sin of Adam brought to humanity with the life that Jesus’ resurrection brought to us. His letter also speaks of the destruction of “every sovereignty and every authority and power,” echoing what Ezekiel told us in the first reading. This scripture ends on a hopeful note with God as“all in all.”
In the Gospel Jesus provides some clarity about the question of judgement presented in Ezekiel’s prophesies. Matthew describes Jesus sitting on a glorious throne, all the angels with Him and all the nations assembled, at which time, as a final act of shepherding He will separate the sheep from the goats. Jesus teaches us that when we perform the works of mercy for the least among us we are really doing it for Him and when we don’t, we are denying Him. If we wish to be counted among the sheep that Jesus welcomes into the kingdom of heaven we must live our lives in service to the hungry, the thirsty, the stranger, the naked, the ill, and the imprisoned, in all of the ways in which God has said that He will care for us, as a good shepherd does.
Be on guard always. We do not know what time or hour God will come.
⁜ Announcements ⁜
2020 Collection for National Needs: today we take up a collection to support the Church’s works of social justice, evangelization, catechesis and domestic local institutional development. Envelopes are in the vestibule of the church.
Angel Tree: Our angel tree is back and we are hoping to serve even more families than we have in the past with gift cards to help them through the holiday season. We know that as a result of the pandemic many have lost employment, are at risk of losing housing and need assistance. If you or someone you know needs help, please let us know.
Thanksgiving: 2020 has been difficult but God is good and there is always reason to give thanks for both known and hidden blessings that we receive. We are grateful for our parish family and pray for your continued health and safety. Please visit websites below or talk with your doctor about how to minimize COVID 19 risk at family holiday gatherings.
Advent Nights: Explore traditions that invite Jesus into your home during this season of hope. Nov. 16th & 23rd 7– 8:30 pm on Zoom. Link: https://tinyurl.com/AdventNights or register with Nora at nmendez@sdcatholic.org or cal 858-490-8299
Scam Alert: A parishioner has recently received the “gift card” scam email that gave the appearance of having
come from Father Bill. If you get a text or email asking you to do a favor and buy gift cards delete it. The
pastor will never send you an email or text asking for gift cards or money.
If you know how: to set up a closed circuit TV will you please let Father Bill know what is involved?
Rosaries for COVID19 victims: Join parishes in San Diego to pray the rosary on Wednesdays from 3-4pm for those that died alone with this disease.
Did you know: that Raquel at Print Post in Ramona has faithfully printed our bulletins, banners and tickets for years? If
you need business cards, tee-shirts, invitations or other printing needs visit http://www.printpost.com for more info.
Religious Education: classes have begun. If you have not yet registered your child for classes, it is not too late to sign up. Please see Barbara Paddock or call the office for a registration form.
Love Your Neighbor: and stay COVID safe: Please remember to wear a mask covering both nose and mouth when you attend Mass indoors or outdoors. *Maintain 6 feet of distance when seated and in the Communion line. *Wash your hands before you come and use hand sanitizer when you arrive. * Do not attend Mass if you have a fever, cough, shortness of breath, sore throat, new loss of taste or smell.
Imagination Library: through Julian Pathways will mail a free book every month to children from birth to age five. Their goal is for every preschooler in Julian to get books in the mail. To learn more, register a child or make a donation to sponsor a child in Julian visit: https://imaginationlibrary.com/usa/affiliate/CAJULIAN/
Can’t hear Sunday readings?: If you have a hard time hearing the readings while we celebrate Mass outside without an amplification system you can: 1) follow along on your phone at www.imissal.com where you can find all the readings or 2) take a Heritage Missal out of the box and keep it for yourself to use at home and at when you attend Mass.
Julian Pathways: is providing free food and diapers at their new thrift store in the Soundings building at 1459 Hollow Glen Road. Proceeds from the store’s sales benefit the many services and programs they provide to back country residents. They accept donations for the store once per month. For more info on the store and Pathway’s services visit: https://www.julianpathways.org/home
Have you: checked in with Flocknote yet? If not please text SE to 84-576 to keep up with the news for parish groups and ministries.
Support St. Elizabeth’s: Select our parish when you shop and Amazon Smile will donate directly to our account. Visit: https://smile.amazon.com/ch/27-3960114 to log onto our page and start shopping. You can bookmark the address to find it easily when you want to log in, or check the back of the bulletin where the web address is printed.
Weekday Mass Readings:
Monday: Rv 14:1-3, 4b-5, Lk 21:1-4
Tuesday: Rv 14:14-19, Lk 21:5-11
Wednesday: Rv 15:1-4, Lk 21:12-19
Thursday: Rv 18: 1-2, 21-23; 19:1-3, 9a, Lk 21: 20-28
Friday: Rv 20:1-4, 11—21:2, Lk 21: 29-33
Saturday: Rv 22: 1-7, Lk 21:34-36
Angel Tree: Our angel tree is back and we are hoping to serve even more families than we have in the past with gift cards to help them through the holiday season. We know that as a result of the pandemic many have lost employment, are at risk of losing housing and need assistance. If you or someone you know needs help, please let us know.
Thanksgiving: 2020 has been difficult but God is good and there is always reason to give thanks for both known and hidden blessings that we receive. We are grateful for our parish family and pray for your continued health and safety. Please visit websites below or talk with your doctor about how to minimize COVID 19 risk at family holiday gatherings.
- https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/holidays.html
- https://www.uchealth.org/today/holiday-gatherings-in-2020-health-experts-provide-tips-to-safely-navigate-the- holidays-during-a-pandemic/
- https://www.webmd.com/lung/news/20201028/manage-risk-to-stay-safe-for-covid-thanksgiving
Advent Nights: Explore traditions that invite Jesus into your home during this season of hope. Nov. 16th & 23rd 7– 8:30 pm on Zoom. Link: https://tinyurl.com/AdventNights or register with Nora at nmendez@sdcatholic.org or cal 858-490-8299
Scam Alert: A parishioner has recently received the “gift card” scam email that gave the appearance of having
come from Father Bill. If you get a text or email asking you to do a favor and buy gift cards delete it. The
pastor will never send you an email or text asking for gift cards or money.
If you know how: to set up a closed circuit TV will you please let Father Bill know what is involved?
Rosaries for COVID19 victims: Join parishes in San Diego to pray the rosary on Wednesdays from 3-4pm for those that died alone with this disease.
Did you know: that Raquel at Print Post in Ramona has faithfully printed our bulletins, banners and tickets for years? If
you need business cards, tee-shirts, invitations or other printing needs visit http://www.printpost.com for more info.
Religious Education: classes have begun. If you have not yet registered your child for classes, it is not too late to sign up. Please see Barbara Paddock or call the office for a registration form.
Love Your Neighbor: and stay COVID safe: Please remember to wear a mask covering both nose and mouth when you attend Mass indoors or outdoors. *Maintain 6 feet of distance when seated and in the Communion line. *Wash your hands before you come and use hand sanitizer when you arrive. * Do not attend Mass if you have a fever, cough, shortness of breath, sore throat, new loss of taste or smell.
Imagination Library: through Julian Pathways will mail a free book every month to children from birth to age five. Their goal is for every preschooler in Julian to get books in the mail. To learn more, register a child or make a donation to sponsor a child in Julian visit: https://imaginationlibrary.com/usa/affiliate/CAJULIAN/
Can’t hear Sunday readings?: If you have a hard time hearing the readings while we celebrate Mass outside without an amplification system you can: 1) follow along on your phone at www.imissal.com where you can find all the readings or 2) take a Heritage Missal out of the box and keep it for yourself to use at home and at when you attend Mass.
Julian Pathways: is providing free food and diapers at their new thrift store in the Soundings building at 1459 Hollow Glen Road. Proceeds from the store’s sales benefit the many services and programs they provide to back country residents. They accept donations for the store once per month. For more info on the store and Pathway’s services visit: https://www.julianpathways.org/home
Have you: checked in with Flocknote yet? If not please text SE to 84-576 to keep up with the news for parish groups and ministries.
Support St. Elizabeth’s: Select our parish when you shop and Amazon Smile will donate directly to our account. Visit: https://smile.amazon.com/ch/27-3960114 to log onto our page and start shopping. You can bookmark the address to find it easily when you want to log in, or check the back of the bulletin where the web address is printed.
Weekday Mass Readings:
Monday: Rv 14:1-3, 4b-5, Lk 21:1-4
Tuesday: Rv 14:14-19, Lk 21:5-11
Wednesday: Rv 15:1-4, Lk 21:12-19
Thursday: Rv 18: 1-2, 21-23; 19:1-3, 9a, Lk 21: 20-28
Friday: Rv 20:1-4, 11—21:2, Lk 21: 29-33
Saturday: Rv 22: 1-7, Lk 21:34-36
Please consider an end of life gift to the parish by including the Saint Elizabeth of Hungary Endowment
with the Catholic Community Foundation of San Diego in your will or trust.
Jim McFall Esq. (see ad on back of bulletin) will create trusts for parishioners at half the normal price.
Gary Erickson Esq. (858-490-0144) will make the change to an existing trust to include the parish for free.
Contributing to the Endowment is a way to support the parish in perpetuity.
Collections
We will not be reporting on collections for the time being.
Thank you for your generosity!
Thank you for your generosity!
Reflexión
Cuidar a los demás es cuidar a Jesús
Ezequiel nos dice que Dios se compara con un pastor para explicar como cuida a nosotros, nos hace reposar, nos busca cuando nos dispersamos, nos hace volver cuando nos descarriamos, nos cura las heridas, y nos robustece. Aunque sepamos muy poco acerca del pastoreo de ovejas, no es difícil entender como esto se aplica a nuestras vidas. La Escritura continua con la enseñanza de que Dios nos “apacentará con justicia” y juzgará “entre oveja y oveja, entre carneros y machos cabríos.” ¿Qué podrían significar para nosotros estas palabras inquietantes?
El salmo, que también presenta al Señor como un pastor, describe una vida sin preocupaciones en la que se satisfacen todas nuestras necesidades y en la que los de Su rebaño no tienen que temer ningún daño.
San Pablo contrasta la muerte que el pecado de Adán impuso a la humanidad, con la vida que nos trajo la resurrección de Jesús. Su carta habla también de la destrucción de “todos los poderes del mal,” haciendo eco de lo que Ezequiel nos dijo en la primera lectura. Esta escritura termina con una nota de esperanza: “Dios será todo en todas las cosas.”
En el Evangelio, Jesús aporta un poco de claridad sobre la cuestión de la justicia presentada en la profecía de Ezequiel. Mateo describe a Jesús sentado en un trono de gloria, acompañado de todos Sus ángeles y todas las naciones congregadas, y en ese momento, como un acto final de velar por su rebaño, aparta a las ovejas de los cabritos. Jesús nos enseña que cuando hacemos obras de misericordia por el más insignificante de nuestros hermanos, lo estamos haciendo por Él y cuando no lo hacemos por uno de aquellos, tampoco lo hacemos con Él. Si deseamos ser contados entre las ovejas que Jesús invita al reino del cielo, debemos vivir nuestras vidas al servicio de los hambrientos, sedientos, forasteros, desnudos, enfermos y encarcelados, en todas las maneras en que Dios ha dicho que cuidará de nosotros, al igual que lo hace un buen pastor.
Ezequiel nos dice que Dios se compara con un pastor para explicar como cuida a nosotros, nos hace reposar, nos busca cuando nos dispersamos, nos hace volver cuando nos descarriamos, nos cura las heridas, y nos robustece. Aunque sepamos muy poco acerca del pastoreo de ovejas, no es difícil entender como esto se aplica a nuestras vidas. La Escritura continua con la enseñanza de que Dios nos “apacentará con justicia” y juzgará “entre oveja y oveja, entre carneros y machos cabríos.” ¿Qué podrían significar para nosotros estas palabras inquietantes?
El salmo, que también presenta al Señor como un pastor, describe una vida sin preocupaciones en la que se satisfacen todas nuestras necesidades y en la que los de Su rebaño no tienen que temer ningún daño.
San Pablo contrasta la muerte que el pecado de Adán impuso a la humanidad, con la vida que nos trajo la resurrección de Jesús. Su carta habla también de la destrucción de “todos los poderes del mal,” haciendo eco de lo que Ezequiel nos dijo en la primera lectura. Esta escritura termina con una nota de esperanza: “Dios será todo en todas las cosas.”
En el Evangelio, Jesús aporta un poco de claridad sobre la cuestión de la justicia presentada en la profecía de Ezequiel. Mateo describe a Jesús sentado en un trono de gloria, acompañado de todos Sus ángeles y todas las naciones congregadas, y en ese momento, como un acto final de velar por su rebaño, aparta a las ovejas de los cabritos. Jesús nos enseña que cuando hacemos obras de misericordia por el más insignificante de nuestros hermanos, lo estamos haciendo por Él y cuando no lo hacemos por uno de aquellos, tampoco lo hacemos con Él. Si deseamos ser contados entre las ovejas que Jesús invita al reino del cielo, debemos vivir nuestras vidas al servicio de los hambrientos, sedientos, forasteros, desnudos, enfermos y encarcelados, en todas las maneras en que Dios ha dicho que cuidará de nosotros, al igual que lo hace un buen pastor.
⁜ Anuncios ⁜
Colección 2020 para las necesidades nacionales: hoy tomamos una colección para apoyar las obras de la Iglesia de justicia social, evangelización, catequesis y desarrollo institucional local doméstico. Los sobres están en el vestíbulo de la iglesia.
Angel Tree: esperamos servir a más familias de las que teníamos en el pasado con tarjetas de regalo para ayudarlos durante la temporada navideña. Sabemos que, como resultado de la pandemia, muchos han perdido su empleo, corren el riesgo de perder una vivienda y necesitan ayuda. Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, háganoslo saber.
Acción de gracias: 2020 ha sido difícil, pero Dios es bueno y siempre hay motivos para dar gracias por las bendiciones conocidas y ocultas que recibimos. Estamos agradecidos por nuestra familia parroquial y oramos por su salud y seguridad continuas. Visite los sitios web a mencionados anteriormente o hable con su médico sobre cómo minimizar el riesgo de COVID 19 en las reuniones familiares de vacaciones.
La Oficina Parroquial: estará cerrada los miércoles y jueves de esta semana. ¡Que tengas un Feliz Día de Acción de Gracias!
Noches de Adviento: Explore las tradiciones que invitan a Jesús a su hogar durante esta temporada de esperanza. 16 y 23 de noviembre de 7 a 8:30 pm en Zoom. Enlace: https://tinyurl.com/AdventNights o regístrese con Nora en nmendez@sdcatholic.org o llame al 858-490-8299
Alerta de estafa: Un feligrés ha recibido recientemente el correo electrónico de estafa de la "tarjeta de regalo" que da la apariencia de haber venido del Padre Bill. Si recibe un mensaje de texto o correo electrónico solicitando comprar tarjetas de regalo, elimínelo. El parroco nunca le enviará un correo electrónico o mensaje de texto pidiendo tarjetas de regalo o dinero.
Si sabe cómo: para configurar un circuito cerrado de televisión, ¿podría informarle al padre Bill lo que está involucrado?
Rosarios para las víctimas de COVID19: Únase a las parroquias de San Diego para rezar el rosario los miércoles de 3 a 4 pm por aquellos que murieron solos con esta enfermedad.
¿Sabías: que Raquel de Print Post en Ramona ha impreso fielmente nuestros boletines, pancartas y entradas durante
años? Si necesita tarjetas de presentación, camisetas, invitaciones u otras necesidades de impresión, visite http://
www.printpost.com para obtener más información.
Ama a tu prójimo: y mantente a salvo de COVID. Recuerde usar una máscara que cubra la nariz y la boca cuando asista a misa en el interior o al aire libre. * Mantenga 6 pies de distancia cuando esté sentado y en la línea de Comunión. * Lávese las manos antes de venir y use desinfectante para manos cuando llegue. * No asista a misa si tiene fiebre, tos, dificultad para respirar, dolor de garganta, nueva pérdida del gusto u olfato.
¿Tienes un minuto?: St. Elizabeth's enviará una breve reflexión diaria sobre una cita de las Escrituras directamente en tu bandeja de entrada. Puede alegrar su día con un mensaje inspirador registrándose en “Un momento de meditación” a través de flocknote. Visite flocknote.com/stelizabethjulian y únase al grupo Meditation Moment.
Biblioteca de la imaginación: a través de Julian Pathways se enviará por correo un libro gratis todos los meses a los niños desde el nacimiento hasta los cinco años. Su objetivo es que todos los niños en edad preescolar de Julian reciban libros por correo. Para obtener más información, registre a un niño o haga una donación para patrocinar a un niño en Julian, visite: https://imaginationlibrary.com/usa/affiliate/CAJULIAN/
Julian Pathways: proporciona comida y pañales gratis en su nueva tienda de segunda mano en el edificio Soundings. en 1459 Hollow Glen Rd durante su horario de atención de jueves a domingo de 10 a.m. a 5 p.m. Los alimentos no perecederos están disponibles todos los días abiertos, los productos frescos están disponibles los viernes. Los ingresos de las ventas de la tienda benefician a los muchos servicios y programas que brindan a los residentes del interior del país. Aceptan donaciones para la tienda una vez al mes. Para obtener más información sobre la tienda y los servicios de Path-way, visite: https://www.julianpathways.org/home
¿Ya se ha registrado con Flocknote? Si no es así, envíe un mensaje de texto con SE al 84-576 para mantenerse al día con las noticias para grupos parroquiales y ministerios.
Apoye a St Elizabeth’s: seleccione nuestra parroquia cuando compre y Amazon Smile donará directamente a nuestra cuenta. Visite: https://smile.amazon.com/ch/82-5202367 para iniciar sesión en nuestra página y comenzar a comprar. Puede marcar la dirección para encontrarla fácilmente cuando desee iniciar sesión, o consultar el reverso del boletín donde se imprimirá la dirección web.
Lecturas masivas de la semana:
lunes: Rv 14:1-3, 4b-5, Lc 21:1-4
martes: Rv 14:14-19, Lc 21:5-11
miéroles: Rv 15:1-4, Lc 21:12-19
jueves: Rv 18: 1-2, 21-23; 19:1-3, 9a, Lc 21: 20-28
viernes: Rv 20:1-4, 11—21:2, Lc 21
sábado: Rv 22: 1-7, Lkc21:34-36
Angel Tree: esperamos servir a más familias de las que teníamos en el pasado con tarjetas de regalo para ayudarlos durante la temporada navideña. Sabemos que, como resultado de la pandemia, muchos han perdido su empleo, corren el riesgo de perder una vivienda y necesitan ayuda. Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, háganoslo saber.
Acción de gracias: 2020 ha sido difícil, pero Dios es bueno y siempre hay motivos para dar gracias por las bendiciones conocidas y ocultas que recibimos. Estamos agradecidos por nuestra familia parroquial y oramos por su salud y seguridad continuas. Visite los sitios web a mencionados anteriormente o hable con su médico sobre cómo minimizar el riesgo de COVID 19 en las reuniones familiares de vacaciones.
La Oficina Parroquial: estará cerrada los miércoles y jueves de esta semana. ¡Que tengas un Feliz Día de Acción de Gracias!
Noches de Adviento: Explore las tradiciones que invitan a Jesús a su hogar durante esta temporada de esperanza. 16 y 23 de noviembre de 7 a 8:30 pm en Zoom. Enlace: https://tinyurl.com/AdventNights o regístrese con Nora en nmendez@sdcatholic.org o llame al 858-490-8299
Alerta de estafa: Un feligrés ha recibido recientemente el correo electrónico de estafa de la "tarjeta de regalo" que da la apariencia de haber venido del Padre Bill. Si recibe un mensaje de texto o correo electrónico solicitando comprar tarjetas de regalo, elimínelo. El parroco nunca le enviará un correo electrónico o mensaje de texto pidiendo tarjetas de regalo o dinero.
Si sabe cómo: para configurar un circuito cerrado de televisión, ¿podría informarle al padre Bill lo que está involucrado?
Rosarios para las víctimas de COVID19: Únase a las parroquias de San Diego para rezar el rosario los miércoles de 3 a 4 pm por aquellos que murieron solos con esta enfermedad.
¿Sabías: que Raquel de Print Post en Ramona ha impreso fielmente nuestros boletines, pancartas y entradas durante
años? Si necesita tarjetas de presentación, camisetas, invitaciones u otras necesidades de impresión, visite http://
www.printpost.com para obtener más información.
Ama a tu prójimo: y mantente a salvo de COVID. Recuerde usar una máscara que cubra la nariz y la boca cuando asista a misa en el interior o al aire libre. * Mantenga 6 pies de distancia cuando esté sentado y en la línea de Comunión. * Lávese las manos antes de venir y use desinfectante para manos cuando llegue. * No asista a misa si tiene fiebre, tos, dificultad para respirar, dolor de garganta, nueva pérdida del gusto u olfato.
¿Tienes un minuto?: St. Elizabeth's enviará una breve reflexión diaria sobre una cita de las Escrituras directamente en tu bandeja de entrada. Puede alegrar su día con un mensaje inspirador registrándose en “Un momento de meditación” a través de flocknote. Visite flocknote.com/stelizabethjulian y únase al grupo Meditation Moment.
Biblioteca de la imaginación: a través de Julian Pathways se enviará por correo un libro gratis todos los meses a los niños desde el nacimiento hasta los cinco años. Su objetivo es que todos los niños en edad preescolar de Julian reciban libros por correo. Para obtener más información, registre a un niño o haga una donación para patrocinar a un niño en Julian, visite: https://imaginationlibrary.com/usa/affiliate/CAJULIAN/
Julian Pathways: proporciona comida y pañales gratis en su nueva tienda de segunda mano en el edificio Soundings. en 1459 Hollow Glen Rd durante su horario de atención de jueves a domingo de 10 a.m. a 5 p.m. Los alimentos no perecederos están disponibles todos los días abiertos, los productos frescos están disponibles los viernes. Los ingresos de las ventas de la tienda benefician a los muchos servicios y programas que brindan a los residentes del interior del país. Aceptan donaciones para la tienda una vez al mes. Para obtener más información sobre la tienda y los servicios de Path-way, visite: https://www.julianpathways.org/home
¿Ya se ha registrado con Flocknote? Si no es así, envíe un mensaje de texto con SE al 84-576 para mantenerse al día con las noticias para grupos parroquiales y ministerios.
Apoye a St Elizabeth’s: seleccione nuestra parroquia cuando compre y Amazon Smile donará directamente a nuestra cuenta. Visite: https://smile.amazon.com/ch/82-5202367 para iniciar sesión en nuestra página y comenzar a comprar. Puede marcar la dirección para encontrarla fácilmente cuando desee iniciar sesión, o consultar el reverso del boletín donde se imprimirá la dirección web.
Lecturas masivas de la semana:
lunes: Rv 14:1-3, 4b-5, Lc 21:1-4
martes: Rv 14:14-19, Lc 21:5-11
miéroles: Rv 15:1-4, Lc 21:12-19
jueves: Rv 18: 1-2, 21-23; 19:1-3, 9a, Lc 21: 20-28
viernes: Rv 20:1-4, 11—21:2, Lc 21
sábado: Rv 22: 1-7, Lkc21:34-36
Considere un regalo de fin de vida a la parroquia al incluir la Donación de Santa Isabel de Hungría
con la Fundación de la Comunidad Católica de San Diego en su testamento o fideicomiso.
Jim McFall Esq. (ver anuncio al reverso del boletín) creará fideicomisos para feligreses a la mitad del precio normal.
Gary Erickson Esq. (858-490-0144) hará el cambio a un fideicomiso existente para incluir la parroquia de forma gratuita.
Contribuir con el Fondo es una forma de apoyar a la parroquia a perpetuidad.
Note: If you see someone in a wheelchair, please offer to assist the person up or down the wheelchair ramp.
If you are with someone in a wheelchair or are in a wheelchair yourself, please feel free to ask for assistance.
If you are with someone in a wheelchair or are in a wheelchair yourself, please feel free to ask for assistance.